《面条》
看什么看得这么入神？
下面的路
看路人和小巷挺有趣的
感觉很新奇
我们现在就待在这儿
新房子好了后再搬家
再多给一点…
没关系
我喜欢这儿
我也喜欢这小区
这儿很老旧 但是有很友好的邻居
是的 确实很友好
很温馨
我们下去吃饭吧
好
哈妮 你好吗？
等我一下 我给你准备饭
来了
我就知道你会来的 我一直就知道
但是我没有想到 我们这么快就要像这样
在一起
嘿
什么在一起？
给我一个碗
哈妮 宝贝
这是荷叶饭 尝尝吧
吴先生
我们住在一栋楼的上层和下层
这就是在一起
你要是再讲这些蠢话
打扰她
你就不要过来了
伯父
你怎么说这么让人伤心的话
我只是…
吃点吧
帮你剥开吗？
你要吃点东西
我不想吃
不要一直待在家里
出去见见朋友
快活快活
你不能只…
别管我
我什么都不想做
而且我没有快活的事情
你还好吗？
无所谓吗？
挺好的 很平静
平静？
你说平静是什么意思？
从来不会发生 未预料到的事情？
每件事都在你的掌握之中？
这不就是你总是 无聊压抑的原因吗？
所以你决定不去泰宋大学
而是去蔚蓝大学？
我做了这个
我的哈妮…
她如此消沉
我有点担心她
我应该让她高兴起来
这么大半夜的？
你敢
哈妮有着最漂亮的笑容
但是最近她如此忧郁
我要让她重现那无价的笑脸
要是你允许我带她出去约会
你可以吗？
你可以…
让她重现笑容？
当然
我可以吗？
嗯…
哈妮…
暂时无法接通
爸爸说我们应该帮忙做家务
是吗？
那打扫卫生 洗碗和做饭
什么？
都是我一个人？
我太小了做不了
爸爸要上班
你明天要考试 是吧？
你什么都做得好
你应该用你的才能 来帮助其他人
我认为既然你比别人更有才能 你应该和别人分享你的才能
《考试好运 胜祖是最棒得！》
希望你考出好成绩 祝你好运！
我以为你会一直在那家生活呢
现在你的机会越来越少
忘了吧
我现在不需要他们了
我…
我放弃白胜祖了
－什么？ －真的吗？
－是的
你几年都执着于他 怎么会？
从现在开始我改变了
现在…
我要去寻找我自己的王子
真的？
再见 胜祖
喂 我们去吃午饭吧
我是溜出来的 所以要很快回去
好啊 我饿了
我不太想吃 你们去吧
哈妮？
你这样不像我认识的哈妮
也许…你是在害怕 在那儿看到白胜祖？
要是我看到他 我可能会改变主意
要是你下定了决心 最好是经常面对他
然后你就会习惯的
是的 她完全正确
我们走 我饿了
嘿…
我们来了
《吴哈妮和白胜祖分手了 她现在爱着俊丘》
你的牛肉饭
嘿？你看到那个了吗？
－把消息传开 －好的
告诉每个人
下一位！
－请来份牛肉饭 －牛肉饭
－给你 －嘿 俊丘
这是做什么？
你来了！你吃什么？
今天的牛肉饭很好吃 你要吃吗？
你 俊丘！我现在心情不好
俊丘 你惹大麻烦了
俊丘 你怎么这么蠢？
要是胜祖看到这个 哈妮会很尴尬的
胜祖？
他已经看到了
他就在那儿
真是愚蠢
我也受够了
你真的很辛苦 胜祖
你想吸引胜祖的注意力吗？
嘿 小心你说的话
不
我已经不在乎他了
他和我没有关系
我们不在一个家生活了
我们…
只是陌生人
我的哈妮真是很聪明！
嘿 胜祖
你听到了吧？
哈妮 你不吃饭啦！
吴哈妮！
怎么慢吞吞的？ 快把球捡过来
我太累了
只要…
你干什么了就说累？ 别废话去捡球！
马上！
那个
可以把球拍
放下说话吗？
－什么？ －没什么！
我听说你还在捡球
－为什么你在这儿？ －什么为什么？
我也是这个社团的成员
嗯…
我知道 但是…
我很努力的想忘掉你
连逃课都不惜
你这样出现不公平
哈妮？哈妮？
嗨 胜祖
你在这儿正好 我有话和你说
我们社团下周要去露营三天
从星期五到星期天
－你也应该来 －我不去
为什么不？
我想我们达成一致了 在这儿我可以随心所欲
嗯…
胜祖
既然我们都是网球选手
我们要不要比赛来决定？
要是你赢了 你不用去 要是我赢了 你就得去
晚上比一场如何？
我倒是无所谓
但是你真的没事吗？
来吧
我知道你很厉害
我们公平的解决这个
混双比赛如何？会很有趣
你跟哈妮一组
那么我…
我和赫拉一组
可以吗？
你哥哥在楼上吗？
不在
他不在？
他在哪儿？
他说今天没课 说要在家看书
我看到他带着网球包出去了
原来是去网球社了
是的 你过得好吗？ 我是胜祖的妈妈
我想问你一件事
你知道哈妮加入了哪个社团？
老天！真的？
抱歉
我在找这儿的网球社 你能告诉我在哪儿吗？
我想去见哈妮…
你应该不认识哈妮
那“上旋高手”呢？
你是说吴哈妮？
你知道她？
她不是和白胜祖分手的人吗？
在食堂闹得挺大呢
你刚刚说什么？ 这是什么传言？
这是骗人的！ 胜祖和哈妮永远不会分开！
两人正火热着呢
你去告诉他们
嗯 那么你是谁？
她是谁？
噢 等等
你认识哈妮吗？
对不起
你不是胜祖的妈妈吗？
真是您啊！
你好
老天！ 茉莉 敏儿！ 见到你们真好！
您怎么来了？
还穿成这样？
我特地伪装的 做过了吗？
是啊
您来这儿看哈妮打网球吗？
是啊 你看萨拉波娃
在温布尔登网球公开赛的时候 穿着纯白的网球服
这样发球
想到哈妮也像那样 我怎么在家坐得住
她在哪儿打球？ 我们快去看看
我想练习应该结束了
是吗？
但等会晚上 胜祖和哈妮
－组队打比赛 －什么？
为什么胜祖和哈妮一队？
我知道
哈妮现在正努力想忘掉他呢
老天 你在说什么？
我以为胜祖和哈妮
会是很好的一对
我也是这么想的 你想想
他们都亲过了
在毕业典礼后
什么？亲吻？
是在毕业典礼的那天晚上
而且是胜祖先亲的哈妮
真甜蜜！
胜祖也真是的
那么为什么？都那样了？
好了 就这样
我一定会把哈妮带回我们家
我不在乎用什么方法
胜祖说现在…
要是那两个人都接过吻了…
我们反正都会输的 就告诉他你会去的
你要我现在就认输？
仔细听着
球来的时候 你往反方向跑
绝对不要挡我的道 明白了？
就当我不存在
不要传我球
知道吗？
我想胜祖和我们一起去露营
所以我会尽我所能
祝你好运
开始
我说了不要妨碍我
对不起
15比0
来啊
别过来！
王京洙和尹赫拉领先
嘿
要是这次我们还不得分 比赛就结束了
不要犯错误 知道吗？
好的
最后一局
比赛结束！王京洙和尹赫拉胜
耶 我们赢了！
我们赢了！
干得好
非常感谢你的帮助
我平生第一次输了
感觉很新鲜
对不起
所以我一开始告诉过你…
嘿 胜祖
很伤自尊吧
你可能从来没有感到如此丢人
我一定会赢回来的
是吗？
我随时恭候
但是 还是这组合
这样才公平
我们可以在野营的时候比赛
什么？
那是下一周
是啊
就算他是天才 准备时间也很仓促 对吧？
好啊 那就试试吧
在野营的最后一天
为什么不呢？
当然
我们还有一周时间准备
一周后 我们必须赢
知道吗？
这不可能
你什么时候 考虑过可能不可能？
你要我帮你进入年级前50名
你那种勇气都到哪儿去了？
首先 要把腿分开与肩对齐
再分开点
身子放低点
很好
很好！
训练很艰苦
我是说 哈妮
即使你训练她 一周内又能达到什么程度？
不过 蛮有意思
看她成长很有意思
观察的乐趣
她很有趣
让我觉得努力就能成功
确实…
我想因为你什么都擅长
你从来不知道 人们如何努力
追求到他们所想要的
你不是也一样吗？
是啊
盯着球
右边 右边
一直盯着
再怎么瞪大眼睛也看不见啊
都说了不行了
伯父 你想想
他们一起待三天的话 会出事的
要是你给我放假的话 我会跟着他们
嘿
你要追她到什么时候啊？
不要追着她
让她来找你
你要让她知道 她命定的就是你
因为你总是没头没脑的追着跑 她才没有意识到你的存在
快去厨房结束工作
嘿
而且去换个发型吧！
你知道那个…
哈妮不喜欢
我是什么样的女孩？
无论我如何下定决心
当我想到要和胜祖一起待三天
我的心脏都要跳出来了
我该怎么办？
我不应该这样
哈妮？
俊丘 你出来的好早
拿着这个
这是什么？
我为你准备了点吃的
俊丘…
记住…
我就是你的家
家？
我会永远在这儿 你随时都可以回来
在玩累了的时候
在艰难的时候
总在这儿
你的家
快点回来
照顾好自己
谢谢你 我很感激
好了
俊丘！
谢谢！
这真的不像我
被注意到真不轻松
被注意…
嗨！
你好！
安静！
看看你们的衣着
待在学校进行特别训练
是我们的传统
－那是什么？ －这不公平
安静点
你们有五分钟时间
把行李放到部门房间 然后回到这儿集合
还有人没有来
如何
－我们等他们吗？ －什么？
谁还没有来？
白胜祖
尹赫拉和吴哈妮
好了
胜祖和赫拉是特别成员
但是 哈妮？
她怎么回事？
噢 你好
欢迎…
你还挺悠闲的？
是啊 在晚饭前有休息时间
请坐
好
你怎么…
我看到有个像哈妮的女生 骑着这辆自行车
她看起来如此可爱
嗯…
所以我就马上买了这辆自行车 可是车里却装不下
所以 我就把它拖到这儿来了
这是给哈妮的
你真的不应该再这么做
为什么不？请收下
而且…
这是你的信
谢谢你
我还没有改地址 对不起
你高兴吗？
只有两个人住？
嗯？
嗯…
她离开后 我生病了
抑郁症
非常严重
是的
秀昌有一次告诉过我
在哈妮来我们家之前 我们家只有我
会说话 玩笑
和惹事
胜祖和恩祖 不是讨人喜欢的小孩
而我老公总是很忙
要是我不笑的话 整个家就死气沉沉
但是哈妮到我家后 真的很棒
很有生气
我感到真的很开心
你可以
再次搬到我们家吗？
你甚至都还没有改地址
什么？
嗯 我想过很多
为了我自己的幸福
认为哈妮和胜祖是天生的一对
我是不是太自私了？
我是不是很贪心？
但是 然后…
我想哈妮一个人也很孤单吧
事实上 那就是为什么 我也犹豫过要不要离开
然而 现在他们上大学了
如果胜祖有女朋友…
所以我想长痛
不如短痛
为了哈妮…
明天早上六点起床
上午学习挥杆抽射 下午学习上旋挑高球
像我以前告诉你的 我们在这儿不是好玩的
所以你最好打起精神来
－为了这个 －噢 不
好了 现在
我们休息
你们可以休息一小时 然后再回到
我们刚刚所在的庭院集合
再见
好了
哈妮 到这儿来
你不用参加晚间的训练了
为什么？
你今天和明天负责准备晚饭
就我一个吗？
你今天早上迟到了
所以就把做晚饭当作惩罚
你不用训练 这样不是更好吗？
等等
最后一天的比赛呢？
那个当然还是要打的
那么你怎么能让她准备晚饭？
她比其它任何人都需要训练
那真是太糟了
但是她确实迟到了
或者…
你害怕你会输吗？
京洙
真的要这样吗？
嗯…
那个…
晚饭快点 我们要练习
我告诉你我们要赢的
肯定很难 只有你一个人
好像你可以说 “我可以帮忙”一样
不是这样 我不喜欢做饭
我有话要说
你可能已经发现了
我喜欢胜祖
而且我马上就会表白
你不介意吧？
你为什么问我这个？
我不知道
我总感觉从你手上抢走似的
什么？
不是这样的
我没事
真的？
那我放心了
再见
怎么没完没了？
我的眼睛…
嘿 哈妮
还没完吗？
我们没有时间练习了
胜祖
白胜祖
帮帮我…
我们得快点把这个干完 然后练习啊
香油
好了！
够了 停！
辣椒面
是！
只要一点点…
一点点！
噢 这是什么？
真棒
好棒
看起来很好吃
我好饿啊
大家请坐
哈妮 这都是你做的吗？
哇
真不可思议
你的老公会非常爱你的
这是什么？
哈妮 看起来真好吃
耶！很好吃！尝尝！
这是什么？
真不错
这个 你要像这样吃…
一进嘴就融化了
胜祖
你怎么不说话？
胜祖 那个人就是口味很刁
难伺候…
这是虾吗？
我超级喜欢虾！
哈妮…
训练开始了
我好奇他们会怎么做
我希望他们能变得更亲密 然后她能回来
想想他们在一起的时间
胜祖怎么能仍旧这样冷淡？
她在这儿的时候 我不觉得
但是当她离开后
整个家变得如此冷清和沉闷
你也有同样感觉
宝贝？
我们要不要 和基同商量重新住在一起？
我去和他谈谈？
宝贝 真的很谢谢你！
即使他们回来
我不会让出我的房间的
这次绝对不会
一…
二 一 二…
一 二…
还剩100…
背挺直
我做不到
起来
快点起来
网球太难了
起来
正手拉球
另外一边 反手拉球
再来
胜祖！
你昨天没有参加下午的训练
既然你来了 你就应该参加
可以吗？
你会后悔的
－后悔？ －嗯…
那么…
你可能想去买点拉面
哈妮？怎么回事？
可能看起来不好吃
但是也许味道很好
好了
俊丘
试试
你自己吃吃
昨天的大厨怎么了？ 她怎么了？
对不起
事实上 昨天不是我做的
那么是谁做的？
你是昨天 唯一没有参加训练的人
对啊
白胜祖
胜祖？
对啦！
我们走！
你来了
你在干什么？
为什么你要跟着他们？
不 我没有跟着他们
我只是在散步
你到底想说什么？
直接进入主题
是我的风格
入学的时候
我曾经因为自己排名第二 而不高兴
我也把大学的志愿报低了
因为个人原因
好吧
我喜欢你
你呢？
你认为我怎么样？
你在这儿做什么？
你在监视他们吗？
你…
喜欢赫拉？
嘘！
对不起中途打断你们
我必须借用她一下
比赛就在明天
嗯？
当然 请随意
干得好 哈妮
当你连发球都不会时…
不是像那样的…
来吧
我们要一直训练到你会
看起来她真的努力训练了
对吧？
你还好吗？
我还好
干得好 你会了
发球速度对于新手来说还很快
我做得对吗？
是的 你做到了
他笑了
胜祖对我笑
看到他的笑容
听到他对我说
“干得好”
你受伤了吗？
不 没有
你扭伤脚踝了
当然
要是你不惹麻烦 你就不是哈妮了
发生什么了？
我们必须退出比赛
她伤到自己了
不 我们应该继续比赛
你这样怎么比？
你甚至都站不起来
但是 还…
你说过你必须赢
我真的很努力的练习…
就用这脚踝？
不能比赛 算了吧
对不起
因为我…
我也没指望我们能赢
到我背上来
胜祖
你答应了比赛 不能就这么走
我们不是非要今天
下次再订个时间吧 今天不行
你也看到了
哎呀
你看起来真帅
你好
哇 这是谁？
我有点尴尬
你看起来如此不同
你早就应该变变了
你的一小撮头发上哪儿去了？
我剪掉了
等等
那是谁？
那不是胜祖吗？
她怎么了？
她受伤了？
哈妮！
你哪儿受伤了？
看看她的腿
爸爸 应该让她先坐下来
－当然 －请坐
是的 请坐
比赛的时候她扭到脚踝了
你可以用石膏固定
要是她带着石膏六周 就会好的
石膏固定？
好吧
你改变风格了
风格？
你怎么可以开玩笑？
你应该为她的受伤负责
不是这样的
是我的错
不要那样说他
好吧
要是你这么说 我还能说什么
明白了
我会闭嘴
真的…
你改变风格后 哈妮什么都没有说？
也许因为她和胜祖在一起
我为你感到很难过
但是…
改变发型真的很好
我也觉得
感觉像变了个人 你应该早就变的
嗯…
说不准 这就是她喜欢的风格
她甚至都没有注意到
哈妮 希望你喜欢
吃吃这个
所有这些？
没事
谢谢你
当然
哈妮 我很努力
你知道的吧？
道格玛95就是
尝试把个人趣向
从电影中去除
第一项就是
所有的场景都说在县城拍摄
而不是在摄影棚
都是来自真实的现场
因此光线 声音 或是美术
所有都是自然的 不是人工的
不知不觉
又来到这里了
既然我来了…
我可以偷偷看看他吗？
胜祖？
今天去看电影如何？
今天的课使我很想去看电影
你呢？
也许我们看完后可以讨论
好吧 我们走吧
下节课已经取消了
请给我一桶爆米花和两杯可乐
7000元
我来付吧
从17岁起我就梦想着 和他一起出去约会
从前一天晚上 就开始试穿不同的衣服
看一场电影 然后一起去购物
坐在咖啡厅里看着对方
谈天说地
这些都要成为赫拉的现实了
对不起
非常对不起
哈妮 你在干什么…
京洙！
你…又？
你又？
哈妮？
你喜欢胜祖吗？
我知道
嗯…好吧
我喜欢赫拉
但是赫拉就像胜祖
这不应该发生的
你和我组成一个联盟如何？
联盟？
既然我们今天都没有别的安排 我们可以现在跟着他们
然后在关键时刻
当事情变糟的时候 我们可以打断他们
这听起来有点…
听起来有点什么？
我们不是在那儿看着他们 嘻嘻哈哈的在一起的
无论怎样 胜祖…
他的手动的快不快？
你说手动是什么意思？
嗯…
就是肢体接触 像…
我不知道
我想不快
他更偏向于是一个害羞的人
害羞？
那是因为是你
要是像赫拉那样的
就算是白胜祖 也很难忍住吧
不会很容易的
我爱你
请相信我的话
我的…
我的原始的情感
我不用使用花言巧语
拜托 千万不要在这黑暗的地方
发生什么事情 我听说他们在现实中订婚了
噢 我的天！
对不起
对不起！
干得好！
这部电影很好看
对不起
他怎么敢把手放在她的身上
谢谢你
我在这儿做什么？
监视其他人约会
试着去破坏
最后 我只看到他们变得更亲密
哈妮 他们去那边了 我们快点
你在做什么？
我退出
你现在在说什么？
我不能再看了
太难了
你突然是怎么回事？
我们快点
他们可能会更亲密
要是他们喜欢彼此的话
什么都做不了
我刚刚意识到了
那么…
你现在要放弃吗？
我…
我不想再变得可怜了
什么！
对不起
真的对不起
那你现在要做什么？
我在去见我朋友的路上
你知道这件西服要多少钱吗？
我们会付洗衣费的
是的 我们会付钱的
洗衣费…
是的 我欠你多少钱？
好吧…
她是我的朋友 我会付你…
给 一万元
你在开玩笑？
你是说 十万吗？
你在开玩笑吧？
什么？
那件西服要两百万！
而且你至少要赔我一半
一百万
先生 她20岁 我只有21岁
我们没有那么多的钱
拜托 先生 原谅我们
你是想我来硬的呢
还是就在这儿和平的解决？
拜托 先生…
放开他 我们再谈
哈妮 哈妮！
你还好吗？
但是 仍旧…
嘿 老板
这儿出什么事了？
胜祖
你有一百万吗？
你的父母很有钱 对吧？
-嘿 京洙 -什么？
记得吗？以前…
三！
抓住他们！
来这儿！
抓住他们
你们都死定了！
我们走 哈妮
再见 胜祖
我忘了他
胜祖和我没有任何关系
你想说什么？
我喜欢你
你呢？